Servicio de traducciones sueco
Persona de contacto: Birgit Klyssek
Móvil: +34 609 03 86 23
Correo electrónico: bktraducciones@bktraducciones.com
Servicio de traducciones sueco
Servicio profesional de traducciones al sueco especializado en traducciones técnicas del español al sueco y del sueco al español. Le ofrecemos traducciones jurídicas y juradas del sueco al español y del sueco al inglés. Las traducciones juradas de sueco a español e inglés son necesarias. Por lo general las necesitará para contratos, documentos de seguros, para la seguridad social o para certificados de salarios e ingresos. Traductores autorizados de sueco a español traducen sus documentos destinados a abogados, autoridades y tribunales o incluso bancos. Por ejemplo, traducimos sueco español e inglés documentos para licitaciones internacionales. Entre otras traducimos al sueco patentes, presentaciones para seminarios, descripciones de productos, documentos contractuales e informes de pruebas.
Traducciones medicina al sueco
Las traducciones médicas sueco especializadas para informes médicos y diagnósticos son realizadas por traductores con cualificación medica. Entre nuestros traductores suecos especializados en medicina se encuentran médicos, biólogos y químicos. Para la industria farmacéutica, realizamos traducciones médicas sueco español inglés impecables de resultados de investigaciones clínicas. Las traducciones médicas sueco abarcan notificaciones de autorización o folletos de medicamentos. Destacamos por nuestra excelencia en traducciones sueco en campañas de marketing de la industria farmacéutica. Entregamos impecables traducciones médicas sueco con el principio de cuatro ojos.
Traducciones de patentes al sueco
Las invenciones técnicas están sujetas a la protección de la propiedad industrial en el país en el que se registra la patente. Si desea proteger su invención más allá de las fronteras, debe traducir su patente al sueco de forma certificada, conforme con el Reglamento de Patentes. La ventaja para ustedes es que nuestros traductores especializados en patentes al sueco cuentan con amplios conocimientos tanto técnicos como jurídicos. Como traductores suecos especializados en patentes, conocemos los requisitos nacionales necesarios para registrar una patente.
Traducciones técnicas al sueco
Ofrecemos traducciones técnicas sueco especializadas en los campos de los motores industriales y accionamientos, la tecnología de medición y análisis o la automatización PLC. Contamos con experiencia en la traducción al sueco de productos de software para el control de máquinas de producción. Entre otros, ofrecemos traducciones técnicas de sueco para la industria automovilística, de máquinas herramienta, aeroespacial y de transformación de la madera.
Traductores suecos de recetas de cocina InDesign
Ya se trate de cocina casera o de alta cocina, nuestros traductores suecos de libros de cocina cuentan con una larga experiencia, entre otros, en la industria alimentaria. Traducimos con la máxima precisión los ingredientes de las recetas y los métodos de preparación al sueco y al español. Si se trata de guías de viaje o guías de museos, realizamos la traducción especializada del sueco al español con la máxima precisión gracias a nuestra experiencia y a nuestra labor de investigación. Si lo desea, podemos realizar traducciones de libros del sueco al español o traducciones de folletos del sueco al inglés en InDesign u otras herramientas. Trabajamos con el principio de doble revisión y garantizamos una estrecha colaboración con su editor.
Servicio traducción turismo deportivo al sueco
Con muchos años de experiencia en el sector turístico, nuestros traductores de sueco para el sector turístico traducen de forma profesional descripciones de hoteles, experiencias vacacionales y actividades de ocio. Nuestros traductores suecos tratan con esmero y orientación al cliente todo lo relacionado con el turismo y los viajes. Realizamos traducciones de sueco con gran maestría cuando se trata de vacaciones en la playa, escapadas urbanas o vacaciones deportivas. Ofrezca diversión durante todo el año con el golf, pádel, tenis o pickleball en el Mediterráneo bajo el sol español gracias a nuestras traducciones deportivas de sueco. Traducimos contenidos del sector turístico del sueco al español y al inglés, y viceversa, del español y del inglés al sueco.
Traducción y Localización de sitios web al sueco
Una traducción profesional al sueco requiere una localización y adaptación cuidadosas, especialmente en el ámbito del marketing intersectorial. Nuestros traductores experimentados de sueco a español establecen una relación precisa con las particularidades específicas del país, orientándose siempre al cliente.
El sueco pertenece a la rama nórdica oriental de las lenguas germánicas. Por lo tanto, el sueco también forma parte de la familia de lenguas indoeuropeas. El sueco está estrechamente relacionado con el danés y actualmente lo hablan alrededor de 10,5 millones de personas como lengua materna. La terminología especializada en las traducciones al sueco es esencial y nuestros traductores de sueco la dominan a la perfección para que el texto resulte vivo y auténtico. No dude en solicitar traducciones especializadas del sueco al danés o del sueco al noruego. Los traductores de sueco localizan traducciones de numerosos idiomas europeos, entre ellos el francés al sueco o el español al sueco.
Intérpretes simultáneos de sueco
Para conferencias y congresos en Suecia, España, Alemania y toda Europa, también ponemos a su disposición nuestros intérpretes simultáneos de sueco español inglés. Para viajes de delegaciones y visitas a empresas y universidades, nuestros intérpretes de conferencias de sueco están a su lado de forma simultánea o consecutiva. Entre otros, proporcionamos el equipo técnico para conferencias, como cabinas, receptores y micrófonos. La concepción y realización de programas de acompañamiento y eventos para empresas también forman parte de nuestra cartera de servicios.
¿Tiene alguna pregunta, necesita más información o desea solicitar un presupuesto?
Póngase en contacto con nosotros, estaremos encantados de asesorarles. Puede localizarnos en los siguientes datos de contacto:
Persona de contacto: Birgit Klyssek
Móvil: +34 609 03 86 23
Correo electrónico: bktraducciones@bktraducciones.com